加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

A
A- A A+

Local News 本地新聞

短期租賃登記系統將交付更多房屋 click here to listen the cantonese clip  click here to listen the mandarin clip

2025-01-20 13:12

短期租賃登記系統將交付更多房屋

卑詩省府推出全新短期租賃登記系統,以助更多家庭能在卑詩省安居樂業。

卑詩省政府宣佈推出全新的《短期租賃登記系統》(Short-Term Rental Registry),所有在Airbnb、Vrbo等短期租賃平台掛牌的業主,都必須向省府註冊,包括位於設有自住物業要求以外地區經營短租的業主,以確保業主遵守出租規定。

由今年6月1日開始,在完成登記後,業主將獲得一個省級登記號碼,該號碼必須在卑詩省的所有網上招租資料上顯示。視符出租類型而定,每年的登記費用介乎每年100元至600元。若不遵守規則,並且沒有省級登記號碼的業主,其招租廣告將會被移除。

省政府亦為新政策提供優惠,業主如在2月28日或之前登記,可獲半價優惠;如在 3月31日或之前登記,則可獲75折,該計劃的收入將用於支持卑詩省各地社區的短期租賃執法和合規工作。

卑詩省房屋及城鎮事務廳長柯議倫(Ravi Kahlon)說,省府正採取行動,透過遏制非法經營的投機者,以助更多人在其喜愛的社區找到居所。他重申推出這登記系統是為省民提供更多長期住所的措施,讓遵守規則的業主能繼續合法經營及接待住客,同時進一步打擊違規的投機者,為民眾提供更多長期居所。

控制卑詩省短期租賃數量是省府為民眾,更快創設更多房屋所採取的步驟之一。初步數據顯示,自去年3月以來,在設有自住房屋要求的地區,短期租賃平台上的整間房屋出租數量下降10%,為卑詩省居民騰出更多居住選擇。

如要註冊,業主須透過以下連結填寫網上申請表:https://gov.bc.ca/strregistry

粵語:黃棨謙 報道

國語:黃耀鳴 報道

audio_cover